町道淀川線（紀元杉~淀川登山道入口）　　　　　　　　　　　　歩行者・車両全面通行禁止 | Road Closure (Kigensugi　Cedar⇔ Yodogawa Trailhead)

紀元杉から淀川登山道入口までの町道は車両・歩行者全て通行禁止となりますのでご注意願います。

＊ヤクスギランド～紀元杉までは11月14日10：00よりの開通しております。

＊紀元杉～淀川登山口まではこれから検討・作業にかかりますので規制解除のめどはたっていません。

秋の登山シーズンで、宮之浦岳に日帰り登山できないのは残念なことですが、皆様の安全を考慮しての通行禁止です。

どうぞご理解いただくようにお願いいたします。

詳細は屋久島町役場のHPをご確認ください。

The road beyond Kigensugi-Cedar (up to Yodogawa Trailhead) is currently closed to both vehicular and pedestrian traffic.

Inspection and repair of the road between Kigen Cedar and Yodogawa Trailhead will commence upon the re-opening of the road between Yakusugi Land and Kigen Cedar (11/14). Estimated date of completion is thus TBD.

Day-hikes to Mt. Miyanoura are thus currently impossible. Please keep this in mind when you are planning your trip.

You can find the latest updated information here.