口永良部に入島予定の皆様へ｜Ferry Taiyou 2 Maintenance
9月2日（月）~9月7日（土）まで町営船「フェリー太陽Ⅱ」は中間整備の為ドック入りします。
ドック期間中、口永良部航路は代船・勝信丸を運航します。車両は積載できません。
Ferry Taiyou 2 (servicing Tanegashima・Yakushima・Kuchinoerabujima) will be undergoing maintenance between September 2nd (Monday) and September 7th (Saturday).
The Yakushima-Kuchinoerabujima route will be serviced during this time by a local fishing boat (Katsushin-maru). Vehicle and bicycle transport service is thus suspended.
For more information, please see Yakushima Town's website. Thank you for your understanding.